"Я из Хьюстона, штат Техас, и моя специальность — машиностроение. После окончания университета я работала проектировщиком изделий в разных компаниях. Одна из них была японской фирмой, выпускающей детали для производства различной продукции. В этой фирме я многое узнала о дизайне и разработке, так как постоянно общалась с людьми из разных областей, и где-то в это время я начала по-настоящему интересоваться в частности и японским дизайном. Поэтому я решила поехать в Японию и пройти стажировка в японской дизайнерской компании.
Эта стажировка проходила с апреля по июнь 2010 года. Главная моя задача заключалась в том, чтобы по возможности помогать с выполнением разных конструкторских работ. В работе AddAlpha использовались программы Autodesk. Для визуализации и построения перспективы там пользовались 3ds Max, программой для моделирования, которую я прежде не знала. После того, как я изучила основы этой программы и научилась читать некоторые полезные кандзи, мне удалось создать несколько 3d-моделей для других дизайнеров, которые они могли бы использовать в своей работе. К тому же, я помогала создавать наброски в AutoCad для того, чтобы обрисовать клиенту предполагаемое конструкторское решение.
Помимо этого, я помогала с рекламой и маркетингом. Было здорово листать бесчисленные веб-страницы и рассматривать разные дизайнерские идеи. У AddAlpha есть большая библиотека интересных книг по дизайну, так что я могла просматривать их в свободное время. Вместе с этим я также часто разговаривала со своими коллегами о различиях между американскими и японскими подходами к работе, сделала несколько интересных заметок о наиболее интересных отличительных чертах. В общем, работа в AddAlpha была замечательной, и я определенно хотела бы вернуться туда и поработать еще, чтобы получить как можно больше опыта работы в области японского дизайна!"
No comments:
Post a Comment