Писать кандзи — круто!

— Отличная работа!


— Небольшая разминка перед тем, как приступить к торжественному начертанию каллиграфических строк :)

У нас вчера был урок каллиграфии. Четверо студентов учились красиво писать кандзи.
Каждый лист с начертанным иероглифом — уникальный по своей оригинальности. Кроме того, эти работы отчасти отражают особенности того студента, который их создал, его личность, мечты, стремления.
Джимми написал 「未来有名旅館経営者になる」, что означает примерно "стать в будущем владельцем известного дорогого отеля" — это одна из его мечт, и он работает в направлении ее осуществления.
Андреас написал 「勉強する」, что означает "учиться". Пожалуйста, Андреас-сан, учитесь как следует! :)
Работа Ульрика — 「宇宙人と連絡」 — "контакт с инопланетянином". Надеемся, инопланетянин окажется дружелюбным :)
Мариус начертал 「鋼」, что означает "сталь". Интересно, чего бы ему больше хочется: иметь стальное сердце или стальное тело? Или характер, как сталь?
Как бы там ни было, нам нравятся их идеи. Это важно — свободно, без подавления инициативы выбирать кандзи и записывать ими свои мысли.